সম্পদ সংস্থা, ৭ ডিসেম্বর :- রুশ প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের দুই দিনের ভারত সফর শেষ হয়েছে। তবে যাওয়ার আগে ‘বন্ধু’ পুতিনের হাতে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী তুলে দিলেন ভারতের বহুমাত্রিক ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির কয়েকটি দুর্লভ নিদর্শন – যা যেন প্রতীকীভাবে উপহার দিল ‘একটুকরো ভারতই’।
উপহারের তালিকায় ছিল পাঁচ রাজ্যের পাঁচ বিশেষ শিল্প ও ঐতিহ্যের ছাপ। আসামের কালো চা থেকে কাশ্মীরি জাফরান, মুর্শিদাবাদের রুপোলি কারুকাজ থেকে মহারাষ্ট্রের শিল্পকর্ম – প্রতিটি উপহারই ভারতের বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক পরিচয়ের প্রতিচ্ছবি।
ভগবদ্ গীতার রুশ অনুবাদ :-
পুতিনকে মোদী উপহার দেন ‘শ্রীমদ্ভগবদ্ গীতা’র রুশ অনুবাদ সংস্করণ। মহাভারতের যুদ্ধক্ষেত্রে অর্জুনের প্রতি শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ নিয়ে রচিত এই শাস্ত্র সনাতন ভারতের চিরন্তন জ্ঞান, আত্মার মুক্তি ও নীতিনিষ্ঠ জীবনের পথনির্দেশকে তুলে ধরে। রুশ অনুবাদটি দুই দেশের সাংস্কৃতিক সেতুবন্ধনের সুন্দর প্রতীক।
আসামের কালো চা – গন্ধে স্বাদে অনন্য :-
ব্রহ্মপুত্রের উর্বর উপত্যকায় জন্ম নেওয়া আসামের বিখ্যাত কালো চা তার তীব্র সুবাস, উজ্জ্বল রং এবং ঐতিহ্যবাহী ‘আসামিকা’ প্রক্রিয়ার জন্য বিশ্বজোড়া পরিচিত। ২০০৭ সালে জিআই-ট্যাগপ্রাপ্ত এই চা ভারতের চা – সংস্কৃতির গর্বও বটে।
মুর্শিদাবাদের রুপোলি চা সেট – বাঙালির কারুকলার দ্যুতি :-
পশ্চিমবঙ্গের মুর্শিদাবাদের সূক্ষ্ম কারুকাজ করা রুপোলি চা সেটও ছিল উপহারের তালিকায়। মুঘল ঐতিহ্যের স্মারক এই রুপোর কাজ বাংলার শিল্প, ঐতিহ্য ও নৈপুণ্যের অনন্য পরিচায়ক। একই সঙ্গে ভারত – রাশিয়া উভয় দেশের চা-সংস্কৃতির প্রতি সম্মানও প্রতিফলিত করে।
মহারাষ্ট্রের রুপোলি ঘোড়া – বীরত্বের প্রতীক :-
মহারাষ্ট্রের কারিগরদের হাতে নির্মিত রুপোলি ঘোড়াটি উপহার হিসেবে বিশেষ তাৎপর্য বহন করে। সূক্ষ্ম অলঙ্করণে ভারতীয় ধাতব শিল্পের ঐতিহ্য ফুটে উঠেছে এতে। মর্যাদা, বীরত্ব ও পারস্পরিক সম্মানের প্রতীকস্বরূপ এই ঘোড়া যেমন পুতিনের ব্যক্তিগত ঘোড়সওয়ারি – প্রেমেরও উল্লেখযোগ্য স্মারক।
আগরার মার্বেল দাবা – কারুকার্য ও ঐতিহ্যের সমাহার :-
আগরার বিখ্যাত মার্বেল পাথরে তৈরি দাবা সেটটি ‘এক জেলা এক পণ্য’ (ODOP) উদ্যোগের অন্তর্ভুক্ত। আগরার পাথর খোদাই শিল্পের সৌন্দর্য এবং সূক্ষ্মতা এই উপহারে স্পষ্ট।
কাশ্মীরি জাফরান – অতুল রং, গন্ধ ও মূল্য
উচ্চভূমিতে জন্মানো কাশ্মীরের ‘লং’ জাফরান তার রং, সুবাস ও বিশুদ্ধতার জন্য বিশ্ববিখ্যাত। ভারতীয় কৃষি ঐতিহ্যের এক অমূল্য সম্পদ হিসেবেই এটি পুতিনের উপহারের ঝুলিতে স্থান পেয়েছে।
সব মিলিয়ে, পুতিনের জন্য মোদীর এই বিশেষ উপহারের ঝুলি শুধু সৌজন্য নয় – ভারতের ইতিহাস, শিল্প, সাহিত্য, আধ্যাত্মিকতা এবং বৈচিত্র্যের এক বর্ণময় প্রতিচ্ছবি।
